Zum Inhalt springen

Nachhaltige Nutzung und spurenloses Verhalten

Bei Trasti & Trine ist es uns wichtig, gut für Gäste, Natur, das lokale Umfeld und die nordnorwegische Besonderheit zu sorgen. Indem wir unseren Gästen Einblicke in die fantastische Natur und Kultur Finnmarks geben, möchten wir inspirieren und Wissen über nachhaltige Nutzung und spurenloses Verhalten vermitteln.

Unser Hof

Die Geschichte von Trasti & Trine begann, als Johnny mit einem Eimer Fisch zu Trines Hunden kam und sich selbst zu einer Tasse Kaffee einlud. Was mit Essen, Hunden und guten Gesprächen begann, wuchs im Laufe der Zeit zu Liebe und einem gemeinsamen Traum.

Mit zwei Häusern und zwei Hundezwingern dicht beieinander, umgeben von Kiefernwald und Stille, begann die Reise, etwas zu schaffen, das mehr ist als nur ein Ort zum Leben und Arbeiten. Nach und nach wuchs der Hof zu dem lebendigen Ort heran, der er heute ist – gefüllt mit Menschen, Tieren, kulinarischen Erlebnissen und Aktivitäten rund ums Jahr. Ein Ort für kleine und große Abenteuer, Lebensfreude und Erfolgserlebnisse.

Hier wohnen wir, die bei Trasti & Trine arbeiten, zusammen mit unseren Alaskan Huskies, einigen Hühnern und nicht zuletzt vielen freundlichen Gästen. Der Hundezwinger, wo alles begann, ist weiterhin Ausgangspunkt für rasante Aktivitäten im Sommer wie im Winter. Unsere Gäste können in der Hütte oder im Gästehaus übernachten, und im Restaurant servieren wir regional und ökologisch erzeugte Speisen von höchster Qualität.

Übrigens tun wir mehr als nur gutes Essen zu servieren: Wir möchten auch unsere Begeisterung für hochwertige Zutaten und die Küche Nordnorwegens mit unseren Besuchern teilen. Deshalb haben wir eine Innenküche für Kurse, eine Außenküche und eine eigene Bäckerei. Außerdem veranstalten wir Herbst- und Frühjahrsmarkt und im Sommer ein geöffnetes Café. Wenn der Abend dann kommt und der Tag sich dem Ende zuneigt, umfängt uns dennoch die Stille und der Kiefernwald.

Hier soll es für Menschen und Tiere, Groß und Klein, gut sein.

Willkommen in Finnmark

Wir leben und arbeiten dicht an den Elementen. Durch die Polarnacht und die endlosen Sommertage laden wir unsere Gäste ein, das gute Leben in Finnmark mit uns zu teilen. Eine Tour mit dem Hundeschlitten im Wald, auf der Hochebene oder am Altafluss, das Nordlicht in der dunklen Jahreszeit erleben oder die ewige Mitternachtssonne genießen. Begib dich mit uns auf Abenteuer. Wir sind näher, als du denkst.

Tisch im Restaurant reservieren

Öffnungszeiten:

MO – FR 17:00-23:00
SAMSTAG 17:00-23:00

SONNTAG Auf Anfrage

MITTAG Auf Anfrage

 

Willkommen in Finnmark

Wir leben und arbeiten dicht an den Elementen. Durch die Polarnacht und die endlosen Sommertage laden wir unsere Gäste ein, das gute Leben in Finnmark mit uns zu teilen. Eine Tour mit dem Hundeschlitten im Wald, auf der Hochebene oder am Altafluss, das Nordlicht in der dunklen Jahreszeit erleben oder die ewige Mitternachtssonne genießen. Begib dich mit uns auf Abenteuer. Wir sind näher, als du denkst.

Tisch im Restaurant reservieren

Öffnungszeiten:

MO – FR 17:00-23:00
SAMSTAG 17:00-23:00

SONNTAG Auf Anfrage

MITTAG Auf Anfrage

 

Im Einklang mit der Natur

Forkprint ist unsere Stiftung, die sich dafür einsetzt, der Natur und der Gemeinschaft, zu der wir gehören, etwas zurückzugeben. Durch konkrete Maßnahmen und langfristige Arbeit möchten wir einen positiven Fußabdruck hinterlassen.

Mehr über Forkprint lesen

Herbstmarkt

Willkommen zu unserem jährlichen Herbstmarkt bei Trasti & Trine.
Im September laden wir Freunde, Nachbarn und Besucher zu einem Tag voller lokaler Produzenten, Handwerk und guter Stimmung ein.
Hier finden Sie eine abwechslungsreiche Auswahl an Keramik, handgefertigten Produkten, kulinarischen Erlebnissen und vielem mehr. Geschaffen von talentierten Ausstellern aus der Region um uns herum.

Unser Gemüsegarten und Gewächshaus

Auf dem Hof finden Sie unseren Gemüsegarten und das große Gewächshaus. Das Herzstück unseres grünen Engagements. Hier sprießt und gedeiht es von früher Winterzeit bis in den späten Herbst.

Mit Trines grünen Fingern und Liebe zur Erde bauen wir eine Vielfalt an Kräutern, Gemüse und essbaren Blüten an. Unsere Lebensmittelreste werden zu neuer Komposterde, die dem Boden Nährstoffe zurückgibt und Rohstoffe mit dem Geschmack unserer Umgebung schafft. Das macht die Mahlzeiten hier echt, nah und geprägt von den Jahreszeiten im Norden.

Wir sammeln auch in Wald und Natur rund um uns und arbeiten eng mit lokalen Bauern, Fischern und Jägern zusammen. Wenn Sie bei uns essen, essen Sie mit der ganzen Region – und mit den Jahreszeiten.

Unser Gemüsegarten und Gewächshaus

Auf dem Hof finden Sie unseren Gemüsegarten und das große Gewächshaus. Das Herzstück unseres grünen Engagements. Hier sprießt und gedeiht es von früher Winterzeit bis in den späten Herbst.

Mit Trines grünen Fingern und Liebe zur Erde bauen wir eine Vielfalt an Kräutern, Gemüse und essbaren Blüten an. Unsere Lebensmittelreste werden zu neuer Komposterde, die dem Boden Nährstoffe zurückgibt und Rohstoffe mit dem Geschmack unserer Umgebung schafft. Das macht die Mahlzeiten hier echt, nah und geprägt von den Jahreszeiten im Norden.

Wir sammeln auch in Wald und Natur rund um uns und arbeiten eng mit lokalen Bauern, Fischern und Jägern zusammen. Wenn Sie bei uns essen, essen Sie mit der ganzen Region – und mit den Jahreszeiten.

Herbstmarkt

Willkommen zu unserem jährlichen Herbstmarkt bei Trasti & Trine.
Im September laden wir Freunde, Nachbarn und Besucher zu einem Tag voller lokaler Produzenten, Handwerk und guter Stimmung ein.
Hier finden Sie eine abwechslungsreiche Auswahl an Keramik, handgefertigten Produkten, kulinarischen Erlebnissen und vielem mehr. Geschaffen von talentierten Ausstellern aus der Region um uns herum.

Zertifizierungen

Wir sind Teil mehrerer Zertifizierungen, die den Fokus auf Nachhaltigkeit, lokale Verwurzelung und authentische Erlebnisse sichern. Hier begegnen sich Natur, Kultur und Menschen in Wechselwirkung, mit Betonung auf regionale und ökologische Speisen. Die lokale Umgebung wird aktiv als Erlebnisraum genutzt, und wir arbeiten für einen verantwortungsvollen Betrieb, bei dem Rücksicht auf die Natur stets im Mittelpunkt steht.

Visit AltaDas Qualitätssiegel „Approved by Visit Alta“ von Visit Alta ist eine Initiative, die bestätigt, dass ausgewählte Anbieter in der Region strenge Anforderungen an Qualität, Sicherheit und Nachhaltigkeit erfüllen.Trasti & Trine ist im Rahmen dieses Programms zertifiziert, was bedeutet, dass wir als Betrieb sorgfältig geprüft und als verlässlicher Anbieter von Erlebnissen und Unterkünften in Alta anerkannt wurden. Die Zertifizierung zeigt, dass Gäste eine hohe Qualität, professionelle Abläufe und echte nordnorwegische Gastfreundschaft erwarten können.

Wir sind stolze Mitglieder von HANEN!
Als Teil von HANEN, der Wirtschaftsorganisation für ländlichen Tourismus, Hofprodukte und Binnenfischerei, gehören wir einer Gemeinschaft an, die sich für echte und nachhaltige Erlebnisse in ganz Norwegen einsetzt.
Durch unsere Mitgliedschaft erhalten Sie als Gast die Sicherheit für Qualität, lokale Verwurzelung und einen starken Fokus auf Natur, Essen und Kultur – alles mit echtem Gastgebersein und Leidenschaft serviert.

Willkommen bei uns – Erlebnisse, die Sie nicht vergessen werden!

Wir sind stolz darauf, vom Miljøfyrtårnet zertifiziert zu sein. Diese Auszeichnung bestätigt unser starkes Engagement für Nachhaltigkeit und umweltfreundliches Wirtschaften. Die Zertifizierung zeigt, dass wir Verantwortung für unsere Umwelt übernehmen und systematisch daran arbeiten, unseren Klimaabdruck zu reduzieren.

Wir bieten Natur- und Kulturerlebnisse mit lokaler Verankerung und legen Wert auf regionale und ökologische Speisen, wo immer möglich. Unser lokales Umfeld ist die Bühne für Erlebnisse, bei denen echte Begegnungen mit Menschen und Natur im Vordergrund stehen.

Begleiten Sie uns auf einer Reise, bei der Nachhaltigkeit und Rücksicht auf die Umwelt im Mittelpunkt stehen!

Wir sind stolz, Teil von De Historiske zu sein, einem Netzwerk, das einzigartige Unterkünfte mit tief verwurzelter norwegischer Kultur verbindet. Hier bieten wir Natur- und Kulturerlebnisse mit lokaler Verankerung, in denen Sie echte Begegnungen mit Menschen und Natur erleben. Unser lokales Umfeld dient als Bühne für Erlebnisse, und wir servieren regionale und ökologische Speisen, so weit es möglich ist. Begleiten Sie uns auf einer Reise durch die Geschichte, bei der Nachhaltigkeit im Fokus steht!

Zertifikat

Trasti & Trine hat im Laufe der Jahre mehrere Auszeichnungen für Qualität, Gastfreundschaft und Nachhaltigkeit erhalten. Diese Preise bestätigen unseren starken Fokus auf großartige Erlebnisse in Alta und hohe Standards in allem, was wir anbieten.

Hören Sie es von unseren Gästen

Sehen Sie, was andere bei Trasti & Trine erlebt haben

Bewertung: 4.7/5
4.7/5
550+ Bewertungen auf TripAdvisor
  • Bewertung: 4.4/5

    „Fantastischer Ort mit fantastischem Essen. Hier erhalten Sie Fine Dining besser, als an den meisten Orten der Welt, mit lokalen Zutaten. In der Küche wird Magie vollbracht“

    - Matvraken

  • Bewertung: 5/5

    „Sehr guter Service, als wir spät ankamen und früh abreisten. Schöne Hütten in herrlicher Umgebung. Freundliches Personal und Besitzer. Danke für zehn schöne Nächte!“

    - Charlotte N

  • Bewertung: 5/5

    „Hundeschlittenfahrt bei jedem Wetter, wie es im Winter und auf der Weite sein sollte. Trine als sichere und herzliche Guide führte uns sicher und angenehm herum, mit einer Verpflegung, die Gaumen und Körper verwöhnte! Die Hunde sind echte Arbeitstiere und zugleich unglaublich sozial, leicht zu führen und echte Kuscheltiere! Wir konnten am letzten Tag sogar die Sonne sehen, die auch die Rückfahrt nach Hause mit einem Nordlicht beendete!“

    - Mikkel Q

    Bewertung: 4.7/5
    4.7/5
    550+ Bewertungen auf TripAdvisor

    Wir, die hier arbeiten

    Trasti ist das Gehirn, die Hand und das Herz hinter den meisten Geschmackserlebnissen bei Trasti & Trine. Über 30 Jahre in der Küche haben ihm Erfahrung, Wissen und Instinkt in Hülle und Fülle gegeben. Trotzdem ist er ständig auf der Jagd nach dem perfekten Menü mit den besten Zutaten und den einzigartigsten Aromen.
    In den letzten zehn Jahren hat Trine mehr als 5000 Gäste auf Touren begleitet. Wenige kennen die Hunde, die Spuren und die Geschichten besser als sie. Gleichzeitig ist sie voller Ideen für neue Touren und spannende Erlebnisse für Zwei- und Vierbeiner. Trine behält den Überblick über die meisten Dinge auf dem Hof und ist bei vielem mit im Spiel.
    Geboren 1999, fährt sie schon seit über 20 Jahren Schlittenhunde – sie begann im Alter von zwei Jahren. Hundeschlittenfahren ist ihre große Leidenschaft. Sie leitet den Hundezwinger mit viel Liebe zu unseren vierbeinigen Freunden. Hanna ist die einzige, die in allen drei Klassen des Finnmarksløpet gestartet ist und in zwei davon siegreich war. 2022 wurde sie als Rookie of the Year beim Iditarod, dem längsten Hundeschlittenrennen der Welt, ausgezeichnet. Vielleicht wird sie Ihre Guide sein.
    Lernen Sie Rikki kennen, den Dänen, der Alta seit vielen Jahren seine Heimat nennt! Er ist jetzt als Geschäftsführer bei uns, voller Energie, guter Ideen und mit großer Leidenschaft dafür, unseren Gästen schöne Erlebnisse zu schaffen. Wir freuen uns sehr, ihn im Team zu haben und gemeinsam mit ihm Trasti & Trine weiterzuentwickeln.
    x
    Während Ihres Aufenthalts sehen Sie diesen kleinen Kerl vielleicht herumtoben! Er gehört nicht zum Hundeschlittenteam (die Huskies übernehmen die harte Arbeit), aber unterschätzen Sie ihn nicht – er nimmt seinen Wachdienst sehr ernst! Erwarten Sie, dass er die Küche im Auge behält, die Gäste während ihres Aufenthalts beobachtet und gelegentlich Streicheleinheiten als Teil seiner Arbeit einfordert.
    Erik begann als Lehrling bei uns. Die besten Lehrlinge behalten wir gern. Er ist unser großer Bäcker und hat eine große Liebe für Brotteig und für die Auszubildenden. Erik teilt gerne sein Wissen, besonders zum Thema Jagd, und bringt viel Geduld mit. Wenn Sie an einem Kochkurs teilnehmen, treffen Sie ihn vielleicht.
    Der Punkjunge, der bei uns als Lehrling anfing, ist nach einer Reise nach Oslo jetzt wieder zurück.
    Unser Pastrychef, der italienische Junge, ist der Meister hinter unseren Backwaren, die Sie sicher schon – oder hoffentlich bald – in unserem Café probiert haben.
    Er spricht etwas undeutlich Norwegisch, was nicht verwundert – er ist Däne, hat aber viele Jahre in Alta gelebt. Er pendelt zwischen Alta und Alaska. Ebbe kann und repariert alles, was gebaut oder instandgesetzt werden kann. Im Winter ist er Guide und das ganze Jahr über Hausmeister. Er hat viele Geschichten über Jagd und Fischerei – Sie werden sicher einige davon hören, wenn er Ihr Guide auf der Hundetour ist.
    Unsere schwedisch-samische Guide Linnea ist seit X Jahren bei uns. Sie hat ein starkes Engagement für das Hundeleben und eine tiefe Verbindung zur samischen Kultur und zur Natur des Nordens, was ihre Art prägt, die Erlebnisse zu vermitteln. Hatten Sie bereits die Chance, sie als Guide zu erleben?

    Willkommen zuhause bei uns

    Wir hoffen, Sie haben gefunden, was Ihnen gefällt, und dass unser Zuhause wie eine gute Wahl für Ihre Reise wirkt. Wir freuen uns darauf, Sie bei uns willkommen zu heißen, und wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt.

    Unsere Pakete

    Erleben Sie das Beste von Finnmark mit unseren sorgfältig zusammengestellten Paketen. Eine Kombination aus Natur, lokalen Aromen, Komfort und echten nordnorwegischen Erlebnissen

    Unsere Aktivitäten ansehen

    Die Hunde sind das Herzstück von allem, was wir tun. Ihr Wohl steht für uns immer an erster Stelle und wir möchten die Freude an Aktivitäten mit unseren Hunden, der Natur und dem Leben im Norden mit unseren Gästen teilen.

    Unsere Koch- und Barkurse

    Ich arbeite mein Leben lang als Koch und habe seit 2005 die Freude, Gerichte aus lokalen Zutaten aus Finnmark zu kreieren. Durch kulinarische Erlebnisse, Kurse und Abendessen bei Trasti & Trine möchte ich den Geschmack, die Geschichten und Traditionen des Nordens mit Ihnen teilen.

    Bei uns übernachten

    Übernachten Sie komfortabel im Gästehaus oder in unseren Hütten, nah an der Natur und dem Leben auf dem Hof. Hier finden Sie Ruhe, Wärme und echte Erlebnisse im Norden.

    Tisch reservieren

    Regional erzeugte Zutaten und ehrliche Aromen. Erleben Sie die Geschichte hinter dem Gericht in unserer Küche. Willkommen zu Hause bei uns.

    Geschenkgutschein kaufen

    Schenken Sie Erlebnisse und schaffen Sie Erinnerungen mit unseren vielseitigen Geschenkgutscheinen.